借助新型水性油墨，也就是蘭達(dá)納米油墨（Landa Nano Ink），附加上創(chuàng)新的油墨噴射器，蘭達(dá)的納米印刷機(jī)可以在合理的成本基礎(chǔ)上印制出完美的效果。這些油墨是由比頭發(fā)絲還細(xì)的顆粒組成，可以印制高質(zhì)量圖像。同時(shí)，油墨盒也保證環(huán)保，可以被回收利用。
　　
　　蘭達(dá)公司已經(jīng)有生產(chǎn)出實(shí)際的設(shè)備，預(yù)計(jì)明年第二季度就將正式推向市場，并且與小森（Komori）、曼羅蘭（Manroland Sheetfeed）、海德堡（Heidel berg）等印刷業(yè)大公司建立了戰(zhàn)略伙伴關(guān)系。
　　
　　對賽康公司來說，這一次它期待不同的結(jié)果，但比較尷尬的是，由于專利問題，公司在最后時(shí)刻將印刷技術(shù)名稱由Quantum改為Trillium。
　　
　　賽康美國公司的全球營銷副總裁邁克爾瑞（Michae lV . Ring）表示，“忘記20年前的事情吧，Trillium絕對是一款突破性技術(shù)，它將改變印刷世界。”
　　
　　“今天的印刷技術(shù)只能使我們在成本、質(zhì)量和速度三項(xiàng)要求中守住兩項(xiàng)，而Trillium則能幫助我們同時(shí)滿足這三項(xiàng)要求。”
　　
　　據(jù)了解，這項(xiàng)技術(shù)并不是賽康發(fā)明的，而是通過收購一家競爭企業(yè)獲得的，這家企業(yè)的名字至今依然保密。
　　
　　盡管如此，一些博客網(wǎng)友搜索了專利申請后認(rèn)為，Trillium技術(shù)是一種高速電圖打印技術(shù)（high-speed electrographic printer），采用了由澳大利亞一個(gè)研究實(shí)驗(yàn)室發(fā)明的高粘度液體墨粉技術(shù)，更接近于一種糊狀物體，比較容易被沖洗。
　　
　　這項(xiàng)技術(shù)結(jié)合賽康已有的快速打印機(jī)，將很快消除數(shù)字印數(shù)與膠版印刷之間的差距，最終將后者淘汰。
　　
　　賽康公司的開發(fā)部經(jīng)理丹尼梅爾滕斯（Danny Mertens）認(rèn)為，Trillium技術(shù)主要源自公司的理念，就是“使印刷成為能夠與iPad競爭的媒介，它可以在非常短的時(shí)間里以非常低的成本生產(chǎn)出高質(zhì)量產(chǎn)品，滿足用戶的個(gè)性化需求。”
　　
　　梅爾滕斯對于蘭達(dá)公司的納米印刷技術(shù)并不感冒。“我認(rèn)為所謂的納米印刷其實(shí)是一種間接的噴墨成像，無非是引入了一個(gè)中介系統(tǒng)，從而將圖像傳遞到最終紙面上。這意味著你的流程更為復(fù)雜，會(huì)造成成本上升。”
　　
　　不管怎樣，20多年后，當(dāng)人們會(huì)回憶起20年前的德魯巴展覽會(huì)，會(huì)想起當(dāng)初兩個(gè)數(shù)字印刷領(lǐng)域的急先鋒以及它們各自的產(chǎn)品。